▷ 五月适合重温岩井俊二的电影，在这些有关青春的电影里，干净且散发着年轻的气息，有一种小确幸涌上心头，就在细微的生活细节中。
在岩井俊二的影像中，他透过那些诗化的意象将人物内心最深处的那些小情愫呈现出来，既有怀旧和孤独的暖意，也有青春残酷物语（如燕尾蝶，关于莉莉周的一切等）。今天，我想带大家进入怀旧温暖的那一部分。
标题是“暗恋是一场纯真的闷骚”，这是“情书”在豆瓣上的一个影评标题，来自“眼角的花朵”，但是却一直找不到最早的出处，也许是“眼角的花朵”的原创，希望她看到我的引用别介意~
岩井俊二式的暗恋还带着优雅委婉，在音乐中也有体现：电影擅长将钢琴、电子琴、吉他、提琴、长笛等多种音色澄澈、音准清越的乐器组合编排进行配乐演绎，整体呈现出轻缓、清泠跃动、悠扬绵远的体验。
本文挑选了岩井俊二的四部电影，除了回忆那些情感，还会带你了解一些音乐，以及背后的音乐人。
▼
请打开歌曲《fish in the pool》
“花与爱丽丝杀人事件”插曲
情书丨音乐：松田圣子
四月物语丨音乐：松隆子
花与爱丽丝丨音乐：岩井俊二
花与爱丽丝杀人事件丨音乐：Hec & pascal
❶ 情书
- 松田圣子
你好吗？
我很好。
生命只是一连串孤立的片刻，
靠着回忆和幻想，
许多意义浮现了，然后消失，
消失之后又浮现。
——普鲁斯特《追忆似水年华》
在博子与女藤井树的书信交流中，揭开了一段尘封的记忆。
男藤井树和女藤井树，少年时期的同班同学，因为名字相同开始了“麻烦”而奇特的缘分。少年时期的情感，总是在日常打打闹闹中进行，并且丝毫没有察觉，在树（女藤井树）的回忆视角中，呈现出了一个“闷骚”，爱读文学，带点傲娇和调皮的少年藤井。除此之外，交错的影像和回忆中，体会到很多种情感，表面上是明媚简单，背后却沉重苦涩。
图书馆中的阳光，夜幕下对着试卷
明黄的小道中，骑车套纸袋
父亲突然离世，冰封住的蜻蜓
大风雪中爷爷的背影⋯⋯
印象深刻的是在父亲突然离世后待家的树，开门后与藤井讶异而羞涩地对视，“请节哀顺变”这句话和一本书是不喜表达的藤井暗自藏住对她的情感。
影片基调本应该十分悲伤，但岩井俊二并没有过大渲染死这件事，爱、死亡与孤独是同时暗潮涌动着。最后，树发现了藤井为什么喜欢挑选几乎从来不被人借走的书，写上“藤井树”，而这一切都锁在了《追忆似水年华》里。
这段暗恋是没有关系的处理，显得纯真洁白无私。
藤井树和那首“青い珊瑚礁”：
在呼啸的寒风中，藤井树用尽他的最后一丝力气轻轻唱起：「ああ 私の恋は南の風に乗って走るわ」。小樽的灯火再次亮起的时候他已经不在这个世上。这家伙明明说过自己不喜欢松田圣子啊....
ああ 私の恋は南の風に
啊 我的爱已随
乗って走るわ
那南风远去
ああ 青い風切って
啊 都到了那熏风
走れ あの島へ
吹拂的珊瑚礁
あなたと逢うたびに
每次和你不期而遇
すべてを忘れてしまうの
总让我彻底忘记一切
はしゃいだ私は Little Girl
就像个小女孩般玩闹嬉戏
熱い胸聞こえるでしょう
你能听到我咚咚的心跳吧
素肌にキラキラ珊瑚礁
珊瑚礁将我们的肌肤映照地斑斑驳驳
二人っきりで流されてもいいの
只有我们两个人一起也好
あなたが好き
因为我喜欢你
ああ 私の恋は南の風に
啊 我的爱已随
乗って走るわ
那南风远去
ああ 青い風切って
啊 都到了那熏风
走れ あの島へ
吹拂的珊瑚礁
涙がこぼれるの
我的眼泪可在簌簌地流
やさしい目をして見ないで
才不想看你温柔的眼神
うつむき加減の Little Rose
就像个小蔷薇般低垂脑袋
花びらふれてほしいの
想触及那朵朵花瓣
渚は恋の モスグリーン
岸边满是象征爱的苔绿色
二人の頬が近づいてゆくのよ
我们两人的脸颊渐渐地靠在一起
あなたが好き
因为我喜欢你
ああ 私の恋は南の風に
啊 我的爱已随
乗って走るわ
那南风远去
ああ 青い風切って
啊 都到了那熏风
走れ あの島へ
吹拂的珊瑚礁
終わり
终
（文字部分可上下滑动查看所有，下文也一样）
松田圣子的昭和时代歌曲
松田圣子，上世纪80年代知名的女歌手与演员，在日本被誉为“永远的偶像”，与美空云雀、山口百惠一起被评为日本昭和时代三大歌姬。
松田圣子
“青い珊瑚礁”这首歌曲收录在1980年的专辑《Squall》，遇上1995年的“情书”可以说也算是经典老歌了，在2009年“大日本歌谣史——昭和50名曲”评选中位居第42位。“啊 我的爱已随那南风远去”，每当这首歌响起，总会响起藤井树。
❷ 四月物语
- 松隆子
武藏野，对于我来说是很重要的关键字。
我把整个夏天，都给了武藏野的武藏野堂。
故事从17岁少女榆野卯月（松隆子 饰）从北海道，独自来到东京的武藏野大学读书开始。她需要独自面对新的城市，新的生活，新的环境，她到了学校也非常羞涩，却在自我介绍的时候说：
“我，是个开朗的人”。
四月物语，不能错过的就是那漫天满眼的樱花。那天离开家带着许许多多的家具行李，她来到新的地方，一个人租的房子。
在这个镜头里，榆野卯月轻轻抖落着衣兜里的樱花，花瓣就洒落了，有种清新的可爱之感，这也是很打动我的一幕，仿佛享受了一段恬淡的午后时光。
看这部电影需要沉得住气慢慢品味，随着情节的推进，渐渐发现她的秘密，她来武藏野的原因是因为一直暗恋的男孩。榆野卯月开始频繁的光顾武藏野这间书店，故意制造一些和学长碰面的巧合，小心翼翼着……
片中有一首伴奏：“雨の奇迹”。
雨在其中也是在隐喻那些潮湿的暗恋小情绪。
那把雨中的小红伞，代表着少女炽热的爱恋。
你很出名啊。
是吗？
对我来说，是的。
在四月物语里，或许能看到自己当年的影子。
在片尾，榆野卯月看着雨水说：
“成绩不好的我，
考上大学的时候，
连级任老师都说是奇迹
然而，若真要说这是奇迹，
我倒想称它是“爱的奇迹”。
いつも すれちがいの
总是刚好错开的
ぶたりの スケジュルが
两个人的时间表
なぜか
不知为何
今日に 限って
今天
ぼっかり 空いてしまった
突然都空下来啦
どこかで待ち合わせて
想着在哪里见面
あきらめかけてた
想来想去还是算了
映画でも見ようよ
就去看电影吧
それとも
或者
運河沿いを 散步するのも
沿着运河散散步
いいかもしれない
也是不错的选择
電話の むこうの
电话的另一边
君はまだ 眠そうだけど
你又睡着了吧
なにか しようと思えば
想着要做些什么
なんでも できる気がする
好像无论做什么你都会答应
雨があがった後の
雨刚刚停了
きらきら光る 朝の坂道に
早晨的坡道在闪闪发亮
君はまぶしげに 目をこすりながら
你揉着被晃到的眼睛
ウチのドアを叩いたけれど
敲响了我家的门
どうせ 明日になれば
反正是到了明天
覚める 夢よねと
就会醒来的梦
君は ほんの少し
你会有一些些
不機嫌 な顔をした
不开心吗
いつも いつも見慣れた
一直以来看惯了的
窓の 景色が
窗外的景色
いつの いつのまにか
不知不觉中
緑に包まれていて
被绿色覆盖了
なにか しようと思えば
想着要做些什么
なんでも できるような日
好像无论什么都能行的一天
終わり
松隆子，多面演员和歌手
松隆子，1977年出生于日本东京都，日本歌手、演员。在《四月物语》的原声大碟中，收录多为钢琴曲，是由女主角松隆子亲手演奏。
松隆子
出身歌舞伎世家的松隆子，兄弟姐妹中排行第三，自小已学习日本舞蹈及歌舞伎中演唱的歌曲。松隆子那首经典作品：梦的点滴，前奏一响起大概就会让人顿时熟悉，这首歌也是她自己作词作曲，而在最新的音乐剧《四重奏》中，她本色出演一名小提琴手。（个人还很喜欢她出演的另一部电影：告白）
❸ 花与爱丽丝
- 岩井俊二
我爱你，
再见 。
花，羞涩带点自卑，暗恋宫本。
对他撒了一个谎——
“我是你失忆前喜欢的女孩子。”
爱丽丝，活泼开朗，是花的好友。
因为花，成为“宫本的前女友。”
"我爱你"
"什么意思?"
"秘密"
"再见"
"什么意思?"
"秘密."
故事并没有落入俗套，
看到的是青春期隐忍又敏感的精神世界，
也包括那些暗恋小情绪。
岩井俊二的音乐梦
岩井俊二本人也是一名重度音乐爱好者，据说他从小就对钢琴的声音特别迷恋，他唯一受过的钢琴教育就是音阶练习，这份简单的音阶潜移默化成就了他此后的电影美学，“要拍出像音乐一样流动的画面” 。于是在《花与爱丽丝》里，岩井俊二自己作起了钢琴曲。
岩井俊二
岩井俊二喜欢古典音乐，有段时间一直在听巴赫，后来觉得现代音乐也不错。
在一次采访中，岩井俊二告诉我们：
“我学生时代的习作也加入了大量音乐，回头看自己拍过的电影，我也会吓一大跳，原来当时加了这么多音乐。随着时间推移，我对音乐的喜好并没有减弱。其实，我是把自己对音乐的喜好，在Hec&Pascal上具象化了。”关于Hec&Pascal，请继续往下看。
❹ 花与爱丽丝杀人事件
- Hec & pascal
在遇见你的那一刻，我杀死了心里的另一个自己。
这便是全世界最微小的杀人事件。
大概十年后，
岩井俊二出了这部动画版《花与爱丽丝杀人事件》。
同样是讲这两个少女的成长故事，这次多了个杀人事件。
学校里流传着“犹太与四个妻子”的杀人事件，
爱丽丝刚好碰上了这个“被杀的犹太”的座位和住处。
随着这个“杀人事件”的推进，
慢慢真相浮出水面
一个关于暗恋的真相。
结尾处，回家的电车上，
花感慨道：
“他说一辈子也忘不掉有多疼，
那是爱的告白啊”……
青春时在意的那种屁事，
如今看起来微不足道甚至好笑，
假装暗恋漠然的不经意，
回想起却是一生中最好的时光。
Let me hear~
让我倾听
the sound of your heartbeat on my toes.
你心跳的声音，我踮起脚尖
Let me touch my ear on your chest.
让我的耳朵贴在你的胸口
It rains cats and dogs.
天空下起了倾盆大雨
I'm a little soaking mouse.
我像大雨中逃窜的老鼠
Here wet with a blanket of rain.
在路上淋的湿透
And I dream of you.
此刻我的心中想的却全是你
I don't like this time we have.
我不喜欢我们相处的时光
Cause I'm here afraid of when we lose it.
因为我怕聚散终有时
Can you hear the rain above?
你能听到天空滴落的雨声吗
It sounds like a tiny march of angels.
像是天使经过的轻微脚步声
Please don't leave me here just watch me dance.
请你不要留下我一个人，看着我的舞步
Pointé passé fouetté
Pointé passé fouetté（翩翩起舞）
Whenever we meet it rains cats and dogs.
我们相遇的时候总是大雨倾盆
I'm a little soaking mouse.
我像大雨中逃窜的老鼠
I'm wet with a blanket of rain.
在路上淋得湿透
And I dream of you.
心中却想的全都是你
La la you know...
啦啦-你知道
I knew you'd no longer be here,
我也明白，你很快就要离开
when the summer was over.
当这个夏天结束的时候
and now I knew you'd be back,
可是，现在我知道你最终还是会回来
and without any words or hints.
而且没有任何预言和征兆
It must be fate.
我想这就是命运吧
The world is a dream in rain.
这个世界就像一场在雨中的梦
The splashes of water shines don't you see.
你能看到那飞溅明亮的水花吧
Watch out.
要小心
Don't step on the fish in the pool.
不要踩到在池塘中的小鱼
I'm a little soaking mouse.
我是大雨中逃窜的老鼠
I'm wet with a blanket of rain.
在路上被淋得湿透
And I dream of you.
心中想的却全是你
Let me hear
让我倾听
the sound of you heartbeat on my toes
你心跳的声音，踮起脚尖
Let me touch my ear on your chest
让我的耳朵贴在你的胸口
It rains cats and dogs
天空下起了倾盆大雨
I'm a little soaking mouse
我是大雨中逃窜大老鼠
Here wet with a blanket of rain
在路上被淋得湿透
And I'm dreaming of you
心中想的却全是你
Oh Ah Oh
Oh Ah Oh
Hec&Pascal，岩井俊二的乐队
《Fish in the pool》在《花与爱丽丝》里是一首钢琴曲，但在《花与爱丽丝杀人事件》中变成了有词的主题曲，这不得不提Hec&Pascal。2013年，岩井俊二联手椎名琴音、桑原真子，以Hec&Pascal为名组建了乐队。椎名琴音担纲主唱，桑原真子负责钢琴，岩井俊二则是映像负责人。三人都参与作词作曲。
Hec & pascal
Hec&Pascal这个名字还有一番来历。Pascal本是岩井俊二的笔名，也是《关于莉莉周的一切》里的一个角色；Hec则是椎名和桑原的组合。相较他的资历，两人都可以算“新人”。椎名被选中时，是刚出道一年的新人演员；桑原毕业于东京音乐大学作曲指挥专业，当时也才26岁，在音乐界的履历并不丰厚。
“人生真的是有很多事情啊，没想到会组这样的组合呢。既期待，又担心是否能走下去。没问题的吧。”岩井俊二这样说道。
本文作者：翼耳 / 编辑：翼耳
图片来源网络
/ 或许你还想看 /
点击图片查看详情▼
落 网
网站：落网丨微博：@落网
回复“社群”进入落网交流群
投稿及合作：luowangfm@126.com
↙ 你还可以戳“阅读原文”订购音乐期刊