▲ 点击关注“唯美英语”，每晚10点发现英语之美~
《Shy》是歌手Jai Waetford演唱的一首歌曲，曲风比较柔和、优美。Jai Waetford，澳大利亚男歌手，1999年出生。在2013年澳大利亚版The X Factor 第五季中一炮而红！
Shy
Jai Waetford
Everytime you walk into the room
每当与你共处一室
got me feeling crazy,
我便手足无措
chock my heart boom
心如擂鼓
boom.
Any other boy would say but me,
除我之外的男生都在与你搭讪
I look away
我只好移开视线
cause you're making me scared.
因为你让我心生怯意
Try not to breathe 1 2 3,
屏住呼吸 默数123
try not to freak when you look at me.
当你望向我时 竭力佯装淡定
Gotta make you move but I freeze,
该做出行动却僵立当场
you don't have a clue
你根本不知道
what you do to me.
你对我有多大影响
Girl, you make me shy, shy, shy.
女孩 你令我害羞踌躇
You make me run and hide, hide, hide.
你令我想要逃避躲藏
Feel like I get lost in time
迷失在时间长河中
whenever you need me.
我随时在你身旁
Girl, you make me shy, shy, shy.
女孩 你令我害羞踌躇
I find the butterfli fli flies.
眼前仿若蝴蝶翩翩
Yeah, you make me lose my mind
没错 你令我神魂颠倒
whenever you need me.
我随时在你身旁
Girl you make me shy.
你令我羞涩难言
Rejection is a word
“拒绝”是一个
that I don't wanna know
我不想要的回答
but a girl like you could kill
但是如你这般的女孩可以
a boy real slow.
令我饱受折磨
A million words stuck up in my head
脑中有千言万语
waiting to be said but my tongue is
等待我说出口 但我却
stumbling.
舌头打结 张口难言
Try not to breathe 1 2 3,
屏住呼吸 默数123
try not to freak when you look at me.
当你望向我时 竭力佯装淡定
Try to make you move but I freeze,
想要做出行动却僵立在场
you don't have a clue what you do to me.
你根本不知道你对我有多大影响
Girl, you make me shy, shy, shy.
女孩 你令我害羞踌躇
You make me run and hide, hide, hide.
你令我想要逃避躲藏
Feel like I get lost in time
迷失在时间长河中
whenever you need me.
我随时在你身旁
Girl, you make me shy, shy, shy.
女孩 你令我害羞踌躇
I find the butterfli fli flies.
眼前仿若蝴蝶翩翩
Yeah, you make me lose my mind
没错 你令我神魂颠倒
whenever you need me.
我随时在你身旁
Girl, you take me high.
你令我心猿意马
I feel like I can fly.
仿若漫步云端
But I fall out of the sky.
却从天空坠落
But I look into your eyes.
沉迷在你的双眸
oh oh
噢 噢
Oh girl, you make me shy, shy, shy.
女孩 你令我害羞踌躇
You make me run and hide, hide, hide.
你令我想要逃避躲藏
Feel like I get lost in time
迷失在时间长河中
whenever you need me.
我随时在你身旁
Girl, you make me shy, shy, shy.
女孩 你令我害羞踌躇
I find the butterfli fli flies.
眼前仿若蝴蝶翩翩
Yeah, you make me lose my mind
没错 你令我神魂颠倒
whenever you need me.
我随时在你身旁
Girl, you make me shy.
女孩 你令我害羞踌躇
Girl, you make me shy.
女孩 你令我羞涩难言
Can even talk to you?
我能和你说说话吗？
Girl, you make me shy
女孩 你令我羞涩难言
来自一个有趣的微信公众号: 唯美英语