有着“荷兰摇滚新星”称号的流行乐队The Royal Engineers 即将展开他们首次的中国巡演，并和中国音乐家以及广大乐迷进行互动和交流。该乐队来自和中国广东省有着20多年姐妹省关系的荷兰乌得勒支省，以其抓人的旋律和强劲的摇滚乐节奏而享誉荷兰。2016年,乐队进行了全荷兰巡演,同时也发行了他们的首张EP《One》,并且在荷兰国家电台和电视台上进行了多次演出。2017年1月,The Royal Engineers进行了他们的首次美国巡演,并且参加了在犹他州举行的“Sundance电影节”,并且拍摄了他们最新发行的单曲《Hit It & Do It Again》的MV。他们的创作灵感来自于70年代最为流行的声音，同时又在复古的基础上找到了属于他们自己的特殊音色。他们的《Aeroplane》可以媲美荷兰著名的音乐家Herman Brood。
下面，我们就一起随着对乐队键盘手兼主唱René Geelhoed的访谈，走进这个乐队吧！
采访 | XIAOMAGE 翻译 | Jackie Zhang
其实90年代和2000年初的时候，摇滚乐基本上和流行音乐也划等号了，因为都是一样的“流行”，但是现在你在电台或者电视上再也看不到摇滚乐了，摇滚乐再次变成了亚文化，地下文化。关于所谓“界限”，对我来说其实并不存在，我经常这么告诉自己：“不要给自己加戏！”没有人会研究你的吉他 Solo 编的有多少个变奏，大家只关心在现场玩的爽不爽！
▲ 《Rock'n Roll Will Never Let You Down》Live
Q1：为何把乐队起名为 The Royal Engineers? 或你们是如何组建起这支乐队的，成立时有明确想过会是现在这样的流行摇滚风格么？
René Geelhoed（乐队键盘手兼主唱，以下简称“R”）:
Hey，很高兴认识你，最早“The Royal Engineers”其实来自于第一次世界大战期间的一支英勇无畏的荷兰部队，我在看一战纪录片的时候知道了他们的历史，我觉得拿来做乐队的名字最酷不过了！我们的音乐风格融合了70年代的流行摇滚和2018年最流行的音乐。其实我一直特别着迷70年代的音乐，而且你能从我写的歌里面听出端倪，也能从吉他手Rens的作品里听出来，我们就是想尽力用我们的音乐让大家都跳舞，让大家都玩起来，这是我们的音乐最想表达的东西。
Q2: 有意思的是乐队中大部分成员都既担任主唱也担任乐手，可以聊一聊为什么产生出这样奇妙的组合吗？或大家在乐队中的分工是怎样的呢？
R：我和 Rens 是主要的创作人员，大部分的歌都是我们在和其他人排练前两个人就已经把歌曲走向编排的差不多了。的确，和声是我们的音乐录制过程当中的重中之重（因为我们真的喜欢唱的部分的和声效果）。而且，我们强迫贝斯手 Rob 和鼓手 Michiel 也要张嘴唱歌，哈哈。
Q3: 我听了你们的歌曲，像《Hit it & Do it Again》，特别是键盘手兼主唱的 René 总喜欢写快乐的歌曲，你们的生活里也是永远这么乐观吗？
▲ 单曲《Hit it & Do it Again》封面
R：大部分时间我还是挺嘻嘻哈哈的一个人，除了我饿了的时候或者要迟到的时候我会啰啰嗦嗦的…
Q4: 就像你们自己所说，现在的流行音乐都太索然无味了，那么对你们而言，现在的流行摇滚与摇滚是否有区别，如果有，这个区别的界定标准是什么？是否存在流行摇滚与摇滚界限模糊的现象？
R：首先，我所说的“流行音乐索然无味”指的是大部分的主流流行音乐人不肯冒险，不肯创新。而且，大多数作品因为修音和过多软件的运用而变得“过于完美”，再也听不到像Michael Jackson 或者是 Nirvana 那样纯粹的音乐了。其实90年代和2000年初的时候，摇滚乐基本上和流行音乐也划等号了，因为都是一样的“流行”，但是现在你在电台或者电视上再也看不到摇滚乐了，摇滚乐再次变成了亚文化，地下文化。关于所谓“界限”，对我来说其实并不存在，我经常这么告诉自己：“不要给自己加戏！”没有人会研究你的吉他Solo编的有多少个变奏，大家只关心在现场玩的爽不爽！
Q5: 相比任何一种音乐，你们的音乐显得包容性与现场感都更强，你们觉得这是未来你们乐队发展仍然会努力的方向么？
R：我愿意多在录音棚里研究新的音乐，不过，相比于到中国这个陌生的国度来巡演，给中国观众带来我们的音乐，我们宁愿永远待在舞台上！
Q6: 我们知道2017你们完成了很多事，除了美国巡演之外也发行了新专辑《Rock ’n Roll will never let you down》。有哪些有趣或特别的事可以聊聊么？
R：我们在美国演了几个大型音乐节，当然，在美国西部的大雪山上拍摄我们新歌《Hit it & Do It Again》的MV是最难忘的事情。我们受邀在一个特别嬉皮的村子里演出，这村子又是在一个雪山顶上，到了之后第一眼看到好多人在温泉里游泳。（那可是冬天，我们几个都快冻死了！）之后演出在一个仓库里进行，这一切让我们觉得我们是一群真的嬉皮士，在一个天然 high 的地方和一群疯子一样的村民光着脚在雪地里跳舞！
▲ 《Hit it & Do it Again》拍摄现场
Q7: 我们来谈谈这次中国巡演吧，这是你们首次来中国巡演，而巡演也恰逢中国的2018年的春节之后，这次巡演对你们意味着什么？
R：中国和荷兰之间的文化交流总是很让人兴奋，正好我们的国王和王后前一阵子刚刚访问过中国。我真心希望中国的观众会喜欢我们的音乐，而且对于我们来说去中国就好像是到另一个世界冒险一样，现在我们正在全力准备我们的演出，等不及要出发了！
▲ 《Rock'n Roll Will Never Let You Down》Live
Q8：对于新专辑《Rock ’n Roll will never let you down》你们能推荐一首主打歌曲给大家吗，选择的理由是什么？
R：要我选的话我会选本次巡演的主题曲《Rock 'n Roll Will Never Let You Down》。这首歌描述了我们每次进行现场演出时候那种难以言表的激动和兴奋，而！且！我们还准备了中！文！版！
【巡演信息】
2018年3月9日起，The Royal Engineers 将从北京出发，带着他们最鼓舞人心的音乐，沿途向南开启中国的巡演计划！
3月09日(星期五) 北京DDC专场 嘉宾：就知道你是这样的女孩
3月10日(星期六) 上海育音堂专场 嘉宾：Round Eye
3月11日(星期日) 宁波灯塔音乐现场专场 嘉宾：柠檬树
3月14日(星期三) 厦门 Mao Livehouse专场 嘉宾：叁圈环流
3月15日(星期四) 深圳红糖罐专场(上步店) 嘉宾：猎狐乐团
3月16日(星期五) 珠海发条橙子酒吧专场
3月17日(星期六) 重庆坚果俱乐部专场
3月18日(星期日) 成都 Long Livehouse 专场 嘉宾：The Key
图片资料来源：
MiroChina
http://theroyalengineers.nl/
长按二维码关注荷兰驻广州总领事馆微信公众号