Shake It Off

Nick Kroll

I stay out too late, got nothing in my brain

我留在外面太晚 脑子空空如也

That's what people say, that's what people say

人们就是这么说我的 没错 就是这么说的

I go on too many dates, but I can't make them stay

他们说我有太多前男友 却无法留住任何一个

At least that's what people say, that's what people say

至少人们就是这么说我的 没错 就是这么说的

But I keep cruising

但我一直不停地前进

Can't stop, won't stop moving

前进步伐 永不停下

It's like I got this music in my mind

就好像这首歌一直到脑海里回旋

Saying it's gonna be alright

说着一切都会好起来

I never miss a beat, I'm lightning on my feet

我从来不在任何节拍上出错 我从头到脚都在闪耀

And that's what they don’t see, that's what they don’t see

这就是他们看不见的 没错 他们看不见

Cause the players gonna play, play, play, play, play

因为做作的人会一直装，装，装，装，装

And the haters gonna hate, hate, hate, hate, hate

讨厌你的人会一直讨厌你，厌，厌，厌，厌

Baby, I'm just gonna shake, shake, shake, shake, shake

但是我会把这些统统甩到一边

I shake it off, I shake it off

甩甩甩 不停甩

Heartbreakers gonna break

负心的人一直伤害别人

And the fakers gonna fake

伪君子一直都很虚伪

I'm just gonna shake

但是我会把这些统统甩到一边

I shake it off, I shake it off

甩甩甩 不停甩

I, I shake it off, I shake it off

甩甩甩 不停甩

I, I shake it off, I shake it off

甩甩甩 不停甩

I, I shake it off, I shake it off

甩甩甩 不停甩

I, I shake it off, I shake it off

甩甩甩 不停甩

I, I shake it off, I shake it off

甩甩甩 不停甩

I, I shake it off, I shake it off

甩甩甩 不停甩

I, I shake it off, I shake it off

甩甩甩 不停甩

I, I shake it off, I shake it off

甩甩甩 不停甩

end